- 다양한 주제에 대해 자유롭게 글을 작성하는 게시판입니다.
Date 16/11/14 11:00:12
Name   Raute
Subject   또 거짓말을 한 데스티니 차일드(내용 추가)
얼마 전 확률 조작으로 곤욕을 치른 데스티니 차일드, 이른바 데차가 새로운 논란에 휘말렸습니다. 클라이언트를 까봤더니 일본어 스크립트가 대량으로 발견되었으며, 일본 진출을 염두에 둔 것으로 보인다는 거죠. ->  일본어 스크립트 확인한 경로가 확인되지 않아서 조작이라는 얘기가 있네요. -> 데차갤에 인증 떴네요. 이젠 정말 일본뿐이야...

모바일 게임 좀 해보신 분이라면 해외서버와 국내서버의 차이가 얼마나 큰지 아실 겁니다. 아예 다른 게임이라고 해도 좋을 정도로 운영 서비스와 컨텐츠 차이가 심한 경우가 허다하고 결과적으로 국내서버는 버려지죠. 뭐 아직 일어나지 않은 일이니 벌써 걱정할 필요 없다고 생각할 수도 있습니다만 데차의 경우는 조금 다릅니다. 이쪽은 공개적으로 해외진출 생각하지 않고 국내서비스를 위해 개발한 한국적인 게임이라고 주장해왔거든요.

게다가 단순히 일본어 번역을 해둔 정도가 아니었습니다. 일러스트들을 꼼꼼히 확인해본 결과 오프닝 영상을 비롯해 수많은 배경 일러스트들이 일본을 바탕으로 그려진 것이었으며, 여기저기 써둔 일본어와 일본식 한자가 확인됐습니다. 캐릭터 디자인 역시 자유롭지 않고요. 다시 말해 한국판을 개발하고 일본어로 번역해둔 게 아니라 일본에 출시할 게임을 한국판으로 로컬라이징해서 내놨다는 거죠. 사람들이 우스갯소리로 하던 한국판 = 테스트서버가 사실이었던 겁니다.

뭐 확률 조작 걸렸을 때 깔끔하게 접었어야 했는데 한심하지만 수습하려는 시늉은 하길래 무과금 유지하고 있던 게 바보짓이었네요. 깔끔하게 지웠습니다. 언리쉬드가 그리운 수준의 막장이라니 ㅋㅋㅋㅋ 데차로 인해 김형태-꾸엠은 부부사기단 취급을 받고 있네요. 기무라 형태라니 사람 일 참 몰라요.



0


    목록
    번호 제목 이름 날짜 조회 추천
    4405 음악집회에서 자주 들을 수 있는 노래 27 하니n세이버 16/12/17 6224 3
    4150 게임또 거짓말을 한 데스티니 차일드(내용 추가) 13 Raute 16/11/14 6224 0
    12825 의료/건강어떻게 관리할 것인가 - 치아 10 여우아빠 22/05/16 6223 0
    12312 정치여론조사 9개중 6개는 접전…尹, 3개 오차범위밖 '우세' 12 구글 고랭이 21/11/30 6223 1
    9121 도서/문학서평 『나사의 회전』 – 헨리 제임스 메아리 19/04/25 6223 4
    12133 사회청소년, 정체성의 발전, 인종관계 15 소요 21/10/03 6222 28
    11040 도서/문학낭만적 연애와 그 후의 일상 8 류아 20/10/11 6222 8
    13073 일상/생각(치과) 신경치료는 이름부터 바꿔야 하지 않을까요? 17 OneV 22/08/10 6221 3
    12352 일상/생각뜻하지 않게 다가온 자가검열시대 6 sisyphus 21/12/15 6221 1
    10082 문화/예술우리 아빠 센스 봐주세요! (다이소로 크리스마스 분위기 만들기) 4 BBBvenr 19/12/15 6221 6
    9914 일상/생각이직하려 생각하니 착잡합니다. 9 당나귀 19/10/29 6221 1
    9629 문화/예술여러 나라의 추석 4 호타루 19/09/05 6220 7
    6799 기타쥬브나일도 정치적 올바름도 신화를 바탕으로 쌓아올려야... 6 1hour10minuteidw 17/12/21 6220 0
    5611 일상/생각학교내 정치싸움에 걸려든것 같습니다. 4 집에가고파요 17/05/11 6220 0
    4210 도서/문학판타지매니아들 10년의 협박이 행운으로 찾아온 케이스 27 Leeka 16/11/22 6220 3
    7356 방송/연예미국 애니 보는데 한국 사람 이름 나오네요. 6 덕후나이트 18/04/09 6219 0
    7141 일상/생각사라진 돈봉투 4 알료사 18/02/21 6219 20
    6667 IT/컴퓨터제로보드 게시판에는 몇 자까지 적을 수 있을까? 17 Toby 17/11/28 6219 0
    6583 일상/생각유시민 작가님 만난 일화 20 레이디얼그레이 17/11/13 6219 8
    5014 스포츠[야구] 국가대표팀 개인기록 관리에 대한 아쉬움. 3 키스도사 17/02/26 6219 0
    2160 기타[불판] 잡담&이슈가 모이는 홍차넷 찻집 <15> 59 위솝 16/02/02 6219 0
    1776 일상/생각바보 크리스마스 8 OshiN 15/12/15 6219 5
    12302 IT/컴퓨터디지털 흔적 : 내가 즐겁게 웃으면 기업도 활짝 웃는다 4 보리건빵 21/11/25 6218 4
    8340 기타오프 전 신상털이(?)하시는 분들을 위한 자기소개 11 kaestro 18/10/09 6218 15
    8137 기타바람에 흔들리는 대나무 소리는"끽끽" 소리가 아니다. 핑크볼 18/08/29 6218 4
    목록

    + : 최근 2시간내에 달린 댓글
    + : 최근 4시간내에 달린 댓글