뜬금없이 부연하자면
제가 빈 살 때 저 Ja! 브랜드에 좀 관련된 일을 한 적이 있어서...
저 브랜드 이름 참 잘 지은게요,
저 브랜드의 유기농/친환경 제품들은
Ja! Naturlich 입니다.
영어로 굳이 바꾸자면 Yes! Naturally 정도쯤 되려나요?
(영어를 잘 못해서...)
이게 중의적 의미인게
몸에 좋은 친환경 제품은 역시 예스! 당근이지! 정도의 의미도 있고
예스! 자연(친화)적이지! 뭐 이런 의미로도 되서
참 잘 만든 문구가 아닐까 하고 스스로 합리화를 해 봅니다...
제가 있던 연구소가 ...더 보기
뜬금없이 부연하자면
제가 빈 살 때 저 Ja! 브랜드에 좀 관련된 일을 한 적이 있어서...
저 브랜드 이름 참 잘 지은게요,
저 브랜드의 유기농/친환경 제품들은
Ja! Naturlich 입니다.
영어로 굳이 바꾸자면 Yes! Naturally 정도쯤 되려나요?
(영어를 잘 못해서...)
이게 중의적 의미인게
몸에 좋은 친환경 제품은 역시 예스! 당근이지! 정도의 의미도 있고
예스! 자연(친화)적이지! 뭐 이런 의미로도 되서
참 잘 만든 문구가 아닐까 하고 스스로 합리화를 해 봅니다...
제가 있던 연구소가 저 컨셉을 잡았다고 뿌듯해 해 봅니다 크크.
