- 유머가 아닌 펌글, 영상 등 가볍게 볼 수 있는 글들도 게시가 가능합니다.
- 여러 회원들이 함께 사용하기 위해 각 회원당 하루 5개로 횟수제한이 있습니다.
- 특정인 비방성 자료는 삼가주십시오.
| Date | 26/05/25 23:38:55 |
| Name | meson |
| File #1 | Prix_Imaginales_etranger__traduit.jpg (89.8 KB), Download : 2 |
| Link #1 | https://www.imaginales.fr/prix-litteraires/prix-imaginales/ |
| Subject | 프랑스에서 ‘또’ 장르문학상 후보에 오른 눈마새 |
 상 이름은 Prix Imaginales(이마지날 문학상)이고 roman étranger traduit(번역된 외국 소설) 부문 후보 5편 중에 하나로 선정된 것 같네요. 눈마새 프랑스어판은 아직 1권만 번역 출간되었는데, 이걸로 Grand Prix de l’Imaginaire의 외국소설 부문에 노미네이트 되었었고(수상은 불발), 지금 새로 노미네이트 된 이마지날 문학상은 또 다른 상입니다. ( 여담으로 지금 4권 다 번역된 건 독일어판과 우크라이나어판 뿐입니다. https://cafe.naver.com/bloodbird/73072 ) 발표는 5월 28~31에 개최되는 Les Imaginales 페스티벌에서 한다는데 어떻게 될지 모르겠네요. 사실 Grand Prix de l’Imaginaire도 자기네 페스티벌에서 발표한 거라, 수상 확률을 높이려면 프랑스로 가서 페스티벌에 참가해야 했는데 20° 님은 간곡한 요청에도 불구하고 요지부동이었다는 이야기가... ( https://cafe.naver.com/bloodbird/78021 ) 1
|
|
